Category: Livres,Romans et littérature,Théâtre

Les fous de Dieu Details

Dürrenmatt part de cet épisode historique de la révolte de Münster au XVIe siècle et relate avec cocasserie l’échec de cette tentative autoritaire d'établir le royaume de Dieu sur terre. En tournant en dérision cette histoire, il dévoile l’absurdité du christianisme. Il y développe déjà sa future dramaturgie de « la pire tournure possible », avec une ironie acerbe et une désarçonnante lucidité, mettant en garde contre les dérives totalitaires de tout genre.

Reviews

...tel est le titre original de la pièce,représentée à Zurich en avril 1947:c'est la première pièce de Friedrich Dürrenmatt,et c'est d'emblée un chef-d'oeuvre...écrit à 25 ans.A la sortie de l'apocalypse nazie,le sujet avait de quoi tenter:au XVIe siècle,un groupe d'anabaptistes gouverna Münster,voulant en faire le royaume de Dieu.Cette théocratie régie par la terreur et l'arbitraire sera férocement réprimée.Jean de Leyde,Knipperdollinck et leurs "disciples" voulurent appliquer les écritures à la lettre ("il est écrit") et cette utopie dévastatrice pouvait en annoncer d'autres;les spectateurs zurichois furent scandalisés par la violence d'une oeuvre qu'ils trouvèrent "dangereuse"et désespérée."Les fous de Dieu"est le titre donné à la première représentation parisienne de la pièce.La présente traduction est celle de la version originale de 1947;elle rend enfin justice à une oeuvre dont la puissance reste inentamée...et hélas plus que jamais d'actualité.Enchaînement fluide des scènes,caractères remarquablement dessinés,tout concourt à la réussite de ce premier coup de maître de Dürrenmatt:l'on n'oubliera ni les anabaptistes,ni Charles Quint (belle tirade empreinte de cynisme las),ni l'évêque Franz de Waldeck,véritable prince de l'Eglise au rôle d'une belle complexité.